Job 27:18

SVHij bouwt zijn huis als een motte, en als een hoeder de hutte maakt.
WLCבָּנָ֣ה כָעָ֣שׁ בֵּיתֹ֑ו וּ֝כְסֻכָּ֗ה עָשָׂ֥ה נֹצֵֽר׃
Trans.bānâ ḵā‘āš bêṯwō ûḵəsukâ ‘āśâ nōṣēr:

Aantekeningen

Hij bouwt zijn huis als een motte, en als een hoeder de hutte maakt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בָּנָ֣ה

Hij bouwt

כָ

-

עָ֣שׁ

als een motte

בֵּית֑וֹ

zijn huis

וּ֝

-

כְ

-

סֻכָּ֗ה

de hutte

עָשָׂ֥ה

maakt

נֹצֵֽר

en als een hoeder


Hij bouwt zijn huis als een motte, en als een hoeder de hutte maakt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!